Özet
- Vize Bülteni’nin ne olduğunu, nasıl okunacağını ve başvuruda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
- Green Card sürecindeki bekleme sürelerini, öncelik tarihlerini ve terimlerin anlamlarını keşfedin.
- Başvurunuzun hangi aşamada olduğunu analiz etmeyi öğrenerek sürecin kontrolünü elinize alın.
Vize Bülteni Nedir, Nasıl Okunur? Green Card Sürecinde Yol Haritanız
Vize Bülteni Nedir?
Vize Bülteni, Amerika Dışişleri Bakanlığı’nın her ay yayınladığı bir bültendir.
Green Card başvurusu yapan kimseler, bu bültendeki bilgilere dayanarak;
- Bekleme süresinin ne kadar hızlı ilerlediğine,
- Green Card sürecinin aşağı yukarı ne kadar süreceğine
dair fikir yürütebilir.
Green Card Bekleme Süreleri ve Vize Bülteni
Hem aile temelli hem de istihdam temelli Green Card’larda belli bir kota bulunur. Yani bu Green Card türleri her yıl belirli sayıda kişiye verilir. Ancak aile kategorisinde yer alan bazı akrabalar bu kotadan muaftır. Bu akrabalar, Amerikan vatandaşlarının;
- Eşleri,
- 21 yaşından küçük bekar çocukları,
- Anneleri ve babalarıdır. (Amerikan vatandaşı, 21 yaşından büyük olmalıdır.)
Yani bu kişiler Green Card alırken Vize Bülteni’nde duyurulan tarihleri kontrol etmek durumunda değillerdir.
Geri kalan gruplarda ise yıllık birer Green Card kotası bulunur. Bu kotalar, 2024 mali yılı için;
- Aile temelli Green Card’lar için yıllık 226.000,
- İstihdam yoluyla alınan Green Card’lar için ise yıllık 140.000
olarak belirlenmiştir.
Green Card’a çok sayıda kişi rağbet ettiği için, başvuru sıralamasında bir yığılma (backlog) yaşanır.
İşte Vize Bülteni, bu yığılmanın içinde başvurunuzun ne zaman sonuçlandığını ve göçmen vizenizin ne zaman çıkacağını görmenizi sağlar.
Temel Kavramlar: Priority Date, Cut-off Date, Current
Öncelikle yazıda sıklıkla karşımıza çıkacak olan bazı temel kavramlara değinelim.
1. Priority date:
Green Card başvurusunda akrabanız veya işvereniniz tarafından aranızdaki ilişkinin ispatlanması gerekir. Akrabanız veya işvereniniz, bunun için USCIS’e bir I-130 veya I-140 Formu gönderir. İşte bu formun USCIS’e gönderildiği tarih, “priority date”tir (”öncelik tarihi”).
Vize bültenindeki sıralamanız ve Green Card’ı ne zaman alabileceğiniz, priority date’e göre belirlenir.
Akrabanız veya işvereniniz, aranızdaki ilişkiyi ispatlayan ilgili başvuru formunu USCIS’e ilettikten sonra, USCIS yanıt olarak bir “Notice of Action” (I-797) belgesi gönderir. “Priority date” bilgisi, bu belgenin üzerinde yer alır.
2. Current/C:
Vize bültenine baktığınızda, bazı sütunlarda tarihler yerine “C” ibaresinin yer aldığını göreceksiniz. Bu “C” harfi, “current” (”güncel”) anlamına gelir. Vizenizin “current” olması, orada herhangi bir yığılmanın yaşanmadığı anlamına gelir. Yani o ay yayınlanan vize bülteninde, başvuracağınız göçmen vizesi türünün ilgili sütununda bir tarih yerine “C” harfi bulunuyorsa, başvurunuza devam edebilirsiniz. Bu durumda bir yığılma bulunmadığı için, “priority date”i kontrol etmenize de gerek yoktur.
3. Cut-off date (son tarih):
Başvuru sahibinin Green Card başvurusunun işleme alınabilmesi için “priority date”inin bu tarihe eşit veya daha erken olması gerektiği anlamına gelir. Örneğin bültende belirlenen “cut-off date” 1 Ocak 2020 ise, “priority date”i bu tarihe eşit veya daha önce olan başvurular işleme alınabilir.
Eğer “Priority Date”iniz bültendeki tarihten sonra ise, göçmen vizeniz henüz hazır değil demektir. Bu durumda Green Card için başvurmaya uygun değilsiniz demektir. Eğer “Priority Date”iniz bültendeki tarihten sonra geliyorsa, aylık olarak güncellenen bülteni takip etmeye devam edebilirsiniz.
Başvurmuş olduğunuz Green Card kategorisi fark etmeksizin, bülteni okumak üzere girdiğinizde iki farklı tablo türüyle karşılaşacaksınız. Bu iki tablonun başlıkları, “Final Action Dates” (son işlem tarihleri) ve “Dates for filing” (Başvuru tarihleri) olacak.
- Final Action Dates tablosunda yer alan tarihler, göçmen vizelerinin çıkarılacağı tarihlerdir. Eğer priority date’iniz, final action date tablosunda yer alan tarihten daha önce geliyorsa, Green Card’ınız çıkarılacak demektir.
- Dates for Filing: Bu tablo, Green Card başvurusu yapabileceğiniz ilk tarihleri gösterir. Eğer “priority date”iniz “dates for filing” tablosunda yer alan tarihten daha önce geliyorsa, Green Card başvurunuzu yapabilirsiniz demektir.
Şimdi başvuru kategorilerinize göre bülteni nasıl okuyabileceğinize dair bilgi verelim.
Aile Temelli Başvurularda Vize Bülteni Nasıl Okunur?
Vize bülteni tablosunda, aile temelli vize kategorilerinin işleme alınabileceği en erken başvuru tarihleri listelenir.
Eğer öncelik tarihiniz tabloda belirtilen tarihten daha önceye denk geliyorsa, yani başvurunuz daha eskiyse, bu durumda sıra size gelmiş demektir.
Bu işlem göründüğü kadar karmaşık değil. Gelin, vize bültenini nasıl okuyabileceğinize birlikte bakalım;
1. “Priority Date” İbaresini Kontrol Edin
Vize bülteni üzerinden bekleme süresine dair fikir edinmek istiyorsanız, I-797 (Notice of Action) belgesinin üzerinde bulunan “priority date” (öncelik tarihi) ibaresine bakmalısınız.
Bu tarihi, USCIS’in I-130 başvurunuzu onayladıktan sonra göndereceği “Approval Notice”te de görebilirsiniz.
2. Kategorinizi belirleyin
Vize bülteninde yer alan öncelik tarihleri, başvuru yaptığınız kategoriye (yani dilekçe sahibiyle olan akrabalık ilişkinize) göre değişiklik gösterir.
Aşağıdaki listeden hangi kategoride olduğunuzu kontrol edebilirsiniz;
| Kategori | Kimleri Kapsıyor? |
|---|---|
| F4 | Yetişkin Amerikan vatandaşlarının kardeşleri. |
| F1 | Amerikan vatandaşlarının 21 yaşından büyük, bekar çocukları. |
| F2A | Green Card sahiplerinin eşleri veya 21 yaşından küçük olup evli olmayan çocukları. |
| F2B | Green Card sahiplerinin evli olmayan ve yetişkin olan çocukları. |
| F3 | Amerikan vatandaşlarının evli olan çocukları. |
Öncelik tarihinizi ve dahil olduğunuz kategoriyi belirledikten sonra, Dışişleri Bakanlığı’nın websitesi üzerinden aylık vize bültenini kontrol edebilirsiniz:
Bu sayfada iki farklı tablo göreceksiniz;
- “Final action dates for family-sponsored preference cases” (Aile sponsorlular için son işlem tarihleri),
- ve “Dates for filing family-sponsored visa applications” (Aile sponsorlular için son başvuru tarihleri).
Örneğin, 2024 yılının Eylül ayına ait “son işlem tarihlerini” (final action dates) gösteren vize bülteni tablosu şu şekilde;
| Kategori | Tarihler |
|---|---|
| F1 | 22 Ekim 2015 |
| F2A | 15 Kasım 2021 |
| F2B | 1 Mayıs 2016 |
| F3 | 1 Nisan 2010 |
| F4 | 1 Ağustos 2007 |
Eğer burada yer alan tarih, “Priority Date”inizden önce geliyorsa, göçmen vizesi için başvurunuz güncel hale gelmiş demektir.
Eylül 2024’e ait “son başvuru tarihlerini” (dates for filing) gösteren ikinci tablo ise şu şekilde;
| Kategori | Tarihler |
|---|---|
| F1 | 1 Eylül 2017 |
| F2A | 15 Haziran 2024 |
| F2B | 1 Ocak 2017 |
| F3 | 1 Ocak 2011 |
| F4 | 1 Mart 2008 |
Bu tablo, göçmen vizesi için ne zaman başvuru yapabileceğinizi gösterir.
Eğer “öncelik tarihiniz” (priority date), vize bülteninde kategorinizin karşısında yer alan tarihten daha önce ise ve Amerika’da bulunuyorsanız, Green Card (adjustment of status) başvurusu yapabilirsiniz.
Eğer Amerika’da değilseniz ve başvurunuzu konsolosluk üzerinden yapacaksanız, Ulusal Vize Merkezi (NVC) bu tablo üzerinden sizi tarihlerle ilgili bilgilendirecektir.
Vize bülteni tablosunda Çin, Hindistan, Meksika ve Filipinler gibi ülkelere özgü farklı öncelik tarihleri ile karşılaşabilirsiniz. Bunun sebebi, bu ülkelerden yapılan başvuruların daha fazla olmasıdır. Yığılmanın önüne geçmek için bu ülkelerden yapılan başvurulara farklı öncelik tarihleri tanınması öngörülmüştür.
İstihdam Temelli Başvurularda Vize Bülteni Nasıl Okunur?
İstihdam temelli vize bültenine bakmadan önce, başvurunuzun hangi kategoriye denk düştüğünü belirlemelisiniz:
EB-1/Birinci (Priority workers/First preference): Bu kategori olağanüstü yeteneklere sahip kişiler, tanınmış profesörler, araştırmacılar, sporcular, sanatçılar veya çok uluslu şirketlerde üst düzey yöneticiler için ayrılmıştır.
EB-2/İkinci (Second preference): Üst düzey eğitimli profesyoneller veya olağanüstü yetenekli kişiler için ayrılmıştır.
EB-3/Üçüncü (Third preference): Nitelikli işçilere, profesyonellere ve diğer işçilere ayrılmıştır.
EB-4/Dördüncü (Fourth preference): Belirli özel göçmenler için ayrılmıştır.
EB-5/Beşinci (Fifth preference): İstihdam yaratmak için eklenmiş bir kategoridir. Kırsal veya işsizliğin yüksek olduğu alanlar için ayrılmıştır.
İstihdam temelli Green Card’larda da “son işlem tarihlerini” ve “son başvuru tarihlerini” içeren 2 tablo yer alır.
Eylül 2024 tarihli son verilere göre, istihdam temelli Green Card bülteninin “son işlem tarihlerini” (final action dates) gösteren tablo şu şekilde;
| Kategori | Tarihler |
|---|---|
| Birinci | C |
| İkinci | 15 Mart 2023 |
| Üçüncü | 1 Aralık 2020 |
| Dördüncü | 1 Ocak 2021 |
| Dini alanlarda çalışan bazı başvuru sahipleri | 1 Ocak 2021 |
| Beşinci (C5, T5, I5, R5 gibi) | C |
| Diğer EB-5’ler: Kırsal (20%) | C |
| Diğer EB-5’ler: İşsizliğin yüksek olduğu yerler (10%) | C |
| Diğer EB-5’ler: Altyapı çalışanları (2%) | C |
“Son başvuru tarihlerini” (dates of filing) gösteren tablo ise şöyle;
| Kategori | Tarihler |
|---|---|
| Birinci | C |
| İkinci | 22 Mart 2023 |
| Üçüncü | 1 Şubat 2023 |
| Diğer işçiler | 8 Ocak 2021 |
| Dini alanlarda çalışan bazı başvuru sahipleri | 1 Şubat 2021 |
| Beşinci (C5, T5, I5, R5 gibi) | C |
| Diğer EB-5’ler: Kırsal (20%) | C |
| Diğer EB-5’ler: İşsizliğin yüksek olduğu yerler (10%) | C |
| Diğer EB-5’ler: Altyapı çalışanları (2%) | C |
| Dördüncü | 1 Şubat 2021 |
Çeşitlilik Vizesi (Diversity Visa) Başvurularında Vize Bülteni
Yine vize bülteni kapsamında bulunan “diversity visa” tablosunda ise bölgeler ve “cut-off date”ler bulunur.
Eğer bir “cut-off date” belirtilmişse, sıra numarası “cut-off date”in altında olan başvuru sahipleri vize alabilir.
Örneğin, 2024 yılının Eylül ayına ait tablo şu şekildedir;
| Bölge | Bu sıra numarasının altındaki başvuru sahipleri vize alabilir |
|---|---|
| Afrika | “Current” |
| Asya | 27.500 |
| Avrupa | 50.000 |
| Kuzey Amerika (Bahamalar) | “Current” |
| Okyanusya | 2.700 |
| Güney Amerika ve Karayipler | 5.000 |
